Beispiele für die Verwendung von "наложенный платеж" im Russischen

<>
Наложенный Платеж (в случае Новой Почты) Накладений Платіж (у разі Нової Пошти)
Наложенный платеж с частичной предоплатой Накладений платіж з частковою передоплатою
Способ оплаты - предоплата или наложенный платеж. Спосіб оплати - передоплата або накладений платіж.
Для постоянных клиентов возможен 100% наложенный платеж. Для постійних клієнтів можливий 100% накладений платіж.
Выберите способ оплаты Предоплата Наложенный платеж Оберіть спосіб оплати Передплата Накладений платіж
Сделать платеж с использованием предпочтительного способа Зробити платіж з використанням кращого способу
Буквальный перевод слова "pension" - платеж. Буквальний переклад слова "Pension" - платіж.
авансовый платеж, т.е. платеж до отгрузки товара; авансовий платіж, тобто до моменту відвантаження товару;
входящий платеж в иностранной валюте - 5 долл. вхідний платіж в іноземній валюті - 5 дол.
Срок поставки 35days после получить авансовый платеж Термін поставки 35days після отримати авансовий платіж
Страховой платеж вносится одним платежом. Страховий платіж сплачується одним платежем.
Трейдер делает финальный платеж фермеру Трейдер робить фінальний платіж фермеру
Ежемесячный платеж на период рассрочки Щомісячний платіж на період розстрочки
Авансовый платеж играет двойную роль. Авансовий платіж відіграє подвійну роль.
оплатите первый платеж по кредиту; сплатіть перший платіж за кредитом;
10й платеж - 10% перед отгрузкой оборудования Заказчику 10й платіж - 10% перед відвантаженням обладнання замовнику
Осуществлять внешний платеж в операционное время Здійснювати зовнішній платіж в операційний час
Внесите сумму и подтвердите платеж. Внесіть суму і підтвердіть платіж.
Услуга обещанный платеж на МТС Послуга обіцяний платіж на МТС
1.1 Услуга обещанный платеж на МТС 1.1 Послуга обіцяний платіж на МТС
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.