Exemplos de uso de "наложенных" em russo com tradução "накладено"

<>
Сейчас на машину наложен арест. Наразі на автомобіль накладено арешт.
Круг медали наложен на якорь. Коло медалі накладено на якір.
На изъятые ТМЦ наложен арест. На вилучені ТМЦ накладено арешт.
3) докажут, что арест наложен необоснованно. 3) доведуть, що арешт накладено необґрунтовано.
На изъятые вещи судом наложен арест. На вилучені предмети судом накладено арешт.
А на изъятые товары наложен арест. Наразі на вилучений товар накладено арешт.
На них как-бы наложен табу. На них накладено ніби табу.
"Теперь на судно" НОРД "наложен арест. "Наразі на судно" НОРД "накладено арешт.
Сейчас на судно "Норд" наложен арест. Наразі на судно "НОРД" накладено арешт.
На все наложено гриф "совершенно секретно". На все накладено гриф "цілком таємно".
1) наложено ли взыскание правомочным органом; 1) чи накладено стягнення правомочним органом;
На концертное видео наложена студийная версия композиции. На концерте відео накладено студійну версію композиції.
Также наложено штрафов на 249 млн грн. Також накладено штрафів на 249 млн грн.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.