Exemples d'utilisation de "насмешки" en russe
Психологическое насилие (критика, грубость, насмешки);
Психологічне насильство (критика, грубість, глузування);
запрещаются насмешки, критика, даже позитивная;
забороняються глузування, критика, навіть позитивна;
Арифметическое соотношение часто было предметом насмешки.
Арифметичне співвідношення часто було предметом глузування.
Если ребенок живет среди насмешек, он становиться застенчивым.
Якщо дитина росте серед насмішок, вона стає сором'язливим.
Семья погибших назвала это "насмешкой над правосудием".
Міжнародні правозахисники назвали його "насмішкою над правосуддям".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité