Ejemplos de uso de "настил" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Амортизирующие CrossFit тренажерный резиновый настил Амортизуючі CrossFit тренажерний гумовий настил
Иногда вместо роликов применяют настил. Інколи замість роликів застосовують настил.
Металлический настил на платформу прицепа Металевий настил на платформу причепа
Конструкция моста металлическая, настил деревянный. Конструкція моста металева, настил дерев'яний.
Конструкция моста железобетонная, настил асфальтовый. Конструкція мосту залізобетонна, настил асфальтовий.
Предыдущий: Машина WPC-PE Настил Опалубка Попередній: Машина WPC-PE Настил Опалубка
Нагрузка на настил, кгс / м2 200 Навантаження на настил, кгс / м2 200
Настил пола - деревянный, предусмотрена установка тента. Настил підлоги - дерев'яний, передбачена установка тенту.
Нагрузка на настил (h - до 40 м) Навантаження на настил (h - до 40 м)
Нагрузка на настил (h - до 60 м) Навантаження на настил (h - до 60 м)
Нагрузка на настил (h - до 100 м) Навантаження на настил (h - до 100 м)
Этап 5 - Создание перегородок и настил пола Етап 5 - Створення перегородок і настил підлоги
В 1975 г. был полностью заменён настил. У 1975 році був повністю замінений настил.
260 квадратных метров травяного настила. 260 квадратних метрів трав'яного настилу.
Будка с небольшим деревянным настилом Будка з невеликим дерев'яним настилом
ЧЗМК - лидер российского рынка решетчатого настила ЧЗМК - лідер російського ринку гратчастого настилу
Перед настилом необходимо подготовить выровнять поверхность. Перед настилом необхідно підготувати вирівняти поверхню.
устройство рабочего настила и защитного перекрытия. улаштовування робочого настилу та захисного перекриття.
Посадку в лодку необходимо осуществлять осторожно, проходя посередине настила. Посадку у човен проводьте обережно, ступаючи на середину настилу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.