Ejemplos del uso de "не стоить и ломаного гроша" en ruso
Не стоить пользоваться услугами незнакомых онлайн-продавцов.
Не варто користуватися послугами незнайомих онлайн-продавців.
Стоимость 1 гроша 3 пфенингов соответствовала 20 базовым гульденам.
Вартість 1 гроша 3 пфенінгів відповідало 20 базовим гульденам.
Нормативный вес - 0,95 г, достоинство - полтора гроша.
Нормативна вага - 0,95 г, вартість - півтора гроша.
Естественно, срочная доставка будет стоить дороже.
Природно, термінова доставка буде коштувати дорожче.
Изготовление одного дубликата будет стоить 250 грн.
Виготовлення одного дубліката буде коштувати 250 грн.
Небрежность мастера может стоить здоровью клиенту.
Недбалість майстра може коштувати здоров'я клієнту.
Подобный электромобиль будет стоить 78 тыс. долларов.
Такий електромобіль буде коштувати 78 тис. доларів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad