Beispiele für die Verwendung von "неве" im Russischen

<>
По Неве активно транспортируются нефтепродукты. За Неві активно транспортуються нафтопродукти.
Неве Моррис было 114 лет. Неві Моріс було 114 років.
Удивительный город на Неве - Санкт-Петербург Дивовижний місто на Неві - Санкт-Петербург
И тихо идут по Неве корабли. І тихо йдуть по Неві кораблі.
Мебельный комбинат "Нева" Филиал № 2. Меблевий комбінат "Нева" Філія № 2.
Расположен на левом берегу Невы. Пристань на лівому березі Неви.
Он соединяет Волхов и Неву. Він з'єднує Неву і Волхов.
Совместное исполнение "Города над вольной Невой"... Спільне виконання "Города над вольной Невой"...
Нева - широкая и глубокая река. Нева - широка і глибока річка.
Бег санок вдоль Невы широкой; Біг санок уздовж Неви широкої;
Как ты можешь смотреть на Неву... Як ти можеш дивитися на Неву...
Нева овдовела в 1960 году. Нева овдовіла в 1960 році.
Шведские корабли вошли в устье Невы. Шведські кораблі увійшли в гирло Неви.
Подходят для мотоблоков "Нева", "Зірка", "Кентавр". Підходять для мотоблоків "Нева", "Зірка", "Кентавр".
С Невы мостов уже не сняли З Неви мостів вже не зняли
Нева, ну кто её не знает? Нева, ну хто її не знає?
В дельте Невы находится город Санкт-Петербург. У дельті Неви розташоване місто Санкт-Петербург.
Компьютер "Нева" для цифровых телефонных систем. Комп'ютер "Нева" для цифрових телефонних систем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.