Beispiele für die Verwendung von "недопустимый номер" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

405 Недопустимый метод 2019-11-03 405 Неприпустимий метод 2019-11-03

В таких актах отсутствовал кадастровый номер. У таких актах відсутній кадастровий номер.

Сообщить получателю контрольный номер перевода. Повідомити одержувачу контрольний номер переказу.

Инвентарный номер 43.98.8. Інвентарний номер 43.98.8.

Многокомнатный номер общей площадью 95 м2. Багатокімнатний номер загальною площею 95 м2.

Двухместный номер, оборудован двухместной кроватью 160х200. Двомісний номер, обладнаний двомісним ліжком 160х200.

серийный номер прибора, которым измерялась доза; серійний номер приладу, яким вимірювалась доза;

Изданию присвоен международный номер ISSN.. Збірнику присвоєно міжнародний номер ISSN.

Хорват выбрал себе 92-й игровой номер. Хорват вибрав собі 92-й ігровий номер.

34 singles (стандартный одноместный номер) 34 singles (стандартний одномісний номер)

Черный задний номер СССР, сувенирный Чорний задній номер СРСР, сувенірний

Уютный однокомнатный номер площадью 24 м2. Затишний однокімнатний номер площею 24 м2.

Номер "Полулюкс" на 1 этаже: Номер "Напівлюкс" на 1 поверсі:

004 - порядковый номер в подсистеме; 004 - порядковий номер в підсистемі;

Номер "Лазурный" - большая комната. Номер "Лазурний" - велика кімната.

Перевод размеров нитей в этикеточный номер Переклад розмірів ниток в етикетковий номер

Номер входа контроллера прерываний обозначается "IRQ". Номер входу контролера переривань позначається "IRQ".

Номер на спецтехнику нового образца Номер на спецтехніку нового зразка

Процессор (CPU) Имя / номер процессора. Процесор (CPU) Ім'я / номер процесору.

Сверху тот же номер отрезка. Зверху той самий номер відрізка.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen