Beispiele für die Verwendung von "неисполнения" im Russischen
4) последствия неисполнения или ненадлежащего исполнения договора;
5) наслідки невиконання або неналежного виконання договору;
неисполнение постановлений Имперского камерального суда.
невиконання постанов Імперського камерального суду.
Классическое "жесткость законов компенсируется их неисполнением"?
"Суворість наших законів компенсується їх невиконанням".
Пеня - финансовая санкция за неисполнение финансовых обязательств.
Пеня - санкція за несвоєчасне виконання фінансових зобов'язань.
При неисполнении процессуальных обязанностей наступает ответственность.
При невиконанні процесуальних обов'язків настає відповідальність.
Неоднократное неисполнение работником трудовых обязанностей.
Неодноразове невиконання працівником трудових обов'язків.
Что подразумевается под систематическим неисполнением трудовых обязанностей?
Що розуміти під систематичним невиконанням працівником обов'язків?
неисполнение трудовых обязанностей носит систематический характер;
невиконання трудових обов'язків носить систематичний характер;
неисполнение банком поручения государственного внебюджетного фонда;
невиконання банком доручення державного позабюджетного фонду;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung