Exemples d'utilisation de "нейтральный посредник" en russe

<>
Автоморфизм всегда отображает нейтральный элемент в себя. Гомоморфізм відображає нейтральний елемент в нейтральний елемент.
Он - посредник между богами и людьми. Він є посередником між Богом і людьми.
двусторонние отношения носили нейтральный характер. двосторонні відносини носили нейтральний характер.
Для этого может привлекаться посредник. Для цього може залучатись посередник.
VCI / / Плоский нейтральный крафт-бумага VCI / / Плоский нейтральний крафт-папір
Однако посредник обещанных услуг не оказывал. Однак посередник обіцяних послуг не надавав.
Мякоть мясистая, вкус нейтральный, гармоничный. М'якоть м'ясиста, нейтральний смак, гармонійний.
Термин "факторинг" от английского посредник, агент. Термін "факторинг" від англійського посередник, агент.
Служебные документы отличает нейтральный тон. Службові документи вирізняються нейтральним тоном.
"Посредник между лидером и партией неуместен" "Посередник між лідером і партією недоречний"
Материал: PP пластик, нейтральный, не токсичен Матеріал: PP пластик, нейтральний, не токсичний
Прицеп к фильму "Посредник / The Negotiator" (1998). Трейлер до фільму "Посередник / The Negotiator" (1998).
Деминерализованная вода, высокоочищенный нейтральный зерновой спирт. Демінералізована вода, високоочищений нейтральний зерновий спирт.
VCI / / креп нейтральный крафт-бумага VCI / / креп нейтральний крафт-папір
Нейтральный зерновой спирт Смарт Спирит Нейтральний зерновий спирт Смарт Спірітс
Предпочтителен нейтральный, свежий и питательный грунт. Переважний нейтральний, свіжий і живильний грунт.
Качественное мясо имеет нейтральный запах. Якісне м'ясо має нейтральний запах.
Предлагается использовать нейтральный белый тон. Пропонується використовувати нейтральний білий тон.
Официальный язык коммуны - нейтральный [1]. Офіційна мова комуни - нейтральна [1].
0 - нейтральный элемент по операции сложения. Нуль є нейтральним елементом щодо операції додавання:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !