Exemples d'utilisation de "неотъемлемый" en russe
Traductions:
tous78
невід'ємна22
невід'ємний16
невід'ємним12
невід'ємною11
невід'ємні6
є невід'ємною частиною3
є невід'ємною2
невід'ємного2
є1
невід'ємною частиною1
невід'ємно1
невід'ємну1
Колядки - неотъемлемый атрибут украинского Рождества.
Колядки - невід'ємний атрибут українського Різдва.
Конкуренты - неотъемлемый элемент системы маркетинга.
Конкуренти - невід'ємний елемент системи маркетингу.
Сегодня галстук - неотъемлемый атрибут делового стиля.
Сьогодні краватка - невід'ємний атрибут ділового стилю.
Садовые дорожки - неотъемлемый элемент приусадебной территории.
Садові доріжки - невід'ємний елемент присадибної території.
Крышки колодцев - неотъемлемый элемент инженерного сооружения
Кришки колодязів - невід'ємний елемент інженерної споруди
Значки это неотъемлемый атрибут преуспевающей организации.
Значки це невід'ємний атрибут процвітаючої організації.
неотъемлемый элемент истории развития государственности Украины;
невід'ємний елемент історії розвитку державності України;
Щипцы для кальяна - неотъемлемый аксессуар церемонии
Щипці для кальяну - невід'ємний аксесуар церемонії
Неотъемлемый атрибут интерьера двухуровневой квартиры - лестница.
Невід'ємний атрибут інтер'єру дворівневої квартири - сходи.
неотъемлемый суверенитет государства над собственными природными ресурсами;
невід'ємний суверенітет держави над власними при-родними ресурсами;
Проблемы - неотъемлемые спутники общественного бытия.
Проблеми - невід'ємні супутники суспільного буття.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité