Exemples d'utilisation de "неправильного" en russe

<>
стресс, загрязнения и неправильного пита... стрес, забруднення і неправильне харчування...
Крепость имеет форму неправильного многоугольника. Фортеця має форму неправильного багатокутника.
Озеро имеет форму неправильного овала. Улоговина має форму неправильного овалу.
Сквер имеет форму неправильного прямоугольника. Сквер має форму неправильного прямокутника.
Причины возникновения неправильного прикуса у детей Причини виникнення неправильного прикусу у дітей
Старый город имеет форму неправильного пятиугольника. Старе місто має форму неправильного п'ятикутника.
Первое место занимает проблема неправильного прикуса. Перше місце займає проблема неправильного прикусу.
Улучшена диагностика неправильного использования ключа -f. Покращено діагностику неправильного використання ключа -f.
Защита от неправильного включения питающего напряжения; Захист від неправильного включення живлячої напруги;
4) неправильного освобождении осужденного от отбывания наказания. 4) неправильного звільнення засудженого від відбуття покарання.
Тема неправильного питания, лишние килограммы очень актуальна. Тема неправильного харчування, зайвих кілограмів завжди актуальна.
Часто поломки возникают именно вследствие неправильного монтажа. Дуже часто поломки виникають внаслідок неправильного монтажу.
Поле пустое или заполнено неправильно Поле порожнє або заповнено неправильно
неправильное приготовление условно съедобных грибов; неправильне приготування умовно їстівних грибів;
? Вы ввели неправильный PIN-код; ▸ Ви ввели неправильний PIN-код;
Чтобы найти неправильные цитаты NAP: Щоб знайти неправильні цитати NAP:
Это неправильная дата выше уведомления. Це неправильна дата вище повідомлення.
Преобразование неправильной дроби в смешанное число Перетворення неправильного дробу в мішане число
Я считаю это сравнение неправильным. Я вважаю це порівняння неправильним.
Впадина имеет неправильную сердцевидную форму. Улоговина має неправильну серцеподібну форму.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !