Ejemplos del uso de "непрерывных" en ruso

<>
mostrar
Европа выдохлась в непрерывных войнах. Європа виснажилася у безперервних війнах.
Борель, "Интерполяция непрерывных функций многочленами". Борель, "Інтерполяція неперервних функцій многочленами".
Система двух непрерывных случайных величин. Системи двох дискретних випадкових величин.
Система непрерывных улучшений Кайдзен практика Система безперервних поліпшень Кайдзен практика
Локальные и глобальные свойства непрерывных функций. Локальні і глобальні властивості неперервних функцій.
Боги проводят время в непрерывных кутежах. Боги проводять час у безперервних гульбах.
Каналы ввода непрерывных сигналов постоянного тока: Канали вводу безперервних сигналів постійного струму:
в режиме непрерывных разговоров - до 28 часов в режимі безперервних розмов - до 28 годин
И так может повторяться непрерывно. І так може повторюватися безперервно.
непрерывное использование снижает их эффективность. безперервне використання знижує їх ефективність.
непрерывная работа над удобством дизайна; безперервна робота над зручністю дизайну;
Какова продолжительность еженедельного непрерывного отдыха? Яка тривалість щотижневого безперервного відпочинку?
Формирование библиотечных фондов - непрерывный процесс. Формування бібліотечних фондів - безперервний процес.
отработка модуля непрерывного гуманитарного образования. відпрацювання модуля безперервної гуманітарної освіти.
Бывают непрерывного и периодического действия. Бувають безперервні і періодичної дії.
Работы велись под непрерывным огнем. Роботи велися під безперервним вогнем.
Воздушная смесь, Непрерывное воспроизведение, Лото Повітряна суміш, Безперервна гра, Лото
Работают в непрерывном и импульсном режимах. Працюють у безперервному та імпульсному режимах.
Эта поверхность непрерывна и односвязна. Ця поверхня неперервна та однозв'язна.
Каждое вложение непрерывно и инъективно. Кожне вкладення неперервне і ін'єктивне.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR