Ejemplos del uso de "непродолжительного" en ruso

<>
После непродолжительного ремонта заводские испытания продолжились. Після нетривалого ремонту заводські випробування продовжилися.
1) непродолжительного проживания с их матерью, отцом; 1) нетривалого проживання з їхнім матір'ю, батьком;
Через непродолжительное время мужчину отпустили. Через нетривалий час чоловіка відпустили.
но эта зависимость была непродолжительна. але ця залежність була нетривала.
Однако торжество Диоскора было непродолжительно. Проте торжество Діоскора було нетривалим.
Непродолжительное похолодание ожидается 23-24 октября. Нетривале похолодання очікується 23-24 жовтня.
Оба обстрела были достаточно непродолжительными. Обидва обстріли були достатньо нетривалими.
После непродолжительных переговоров конфликт был исчерпан. Після нетривалих переговорів конфлікт був вичерпаний.
имела непродолжительную любовную связь с Макманусом. мала нетривалий любовний зв'язок з Макманус.
Получасовой - непродолжительная мойка легких загрязнений Півгодинна - нетривала мийка легких забруднень
Непродолжительный контакт с продавцом в магазине. Нетривалий контакт з продавцем в магазині.
Весна непродолжительная, теплая, обычно влажная. Весна нетривала, тепла, зазвичай волога.
С 15 лет непродолжительное время работала моделью. З 15-ти років нетривалий час працювала моделлю.
Армии ю существовали непродолжительное время в 1918. Армії пд існували нетривалий час в 1918.
Непродолжительное время X. Кортес был ее правителем. Нетривалий час X. Кортес був її правителем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.