Exemples d'utilisation de "нерва" en russe

<>
Боль в пояснице и сдавливание нерва Біль у попереку та стискання нервів
V - ветви малого затылочного нерва; V - гілки малого потиличного нерва;
Невралгия тройничного нерва является цикличным заболеванием. Невралгія трійчастого нерву - циклічне захворювання.
Невралгия тройничного нерва - Действия пациента Невралгія трійчастого нерва - Дії пацієнта
11 При неврите лицевого нерва. 11 При невриті лицьового нерва.
Ишиас - это воспаление седалищного нерва. Ішіас - це запалення сідничного нерва.
VI - ветви большого ушного нерва; VI - гілки великого вушного нерва;
Паралич Белла - неврит лицевого нерва; Параліч Белла - неврит лицевого нерва;
Неврит зрительного нерва - Причины возникновения Неврит зорового нерва - Причини виникнення
VNS - терапия, стимуляция блуждающего нерва. VNS - терапія, стимуляція блукаючого нерва.
Неврит зрительного нерва - Действия пациента Неврит зорового нерва - Дії пацієнта
XII - глубокие ветви срединного нерва; XII - глибокі гілки серединного нерва;
Симпатэктомия (перерезка симпатического нерва шеи). Симпатектомія (перерізання симпатичного нерва шиї).
Нейропатии тройничного и лицевого нерва Нейропатії трійчастого і лицевого нерва
Общего малоберцового нерва (L4 - S1) Загального малогомілкового нерва (L4 - S1)
Неврит лицевого или тройничного нерва Неврит лицьового або трійчастого нерва
Невралгия - это поражение периферического нерва. Невралгія - це поразка периферичного нерва.
Ядро глазодвигательного нерва хорошо развито. Ядро окорухового нерва добре розвинене.
Граф пересечений - 1-мерный остов нерва. Граф перетинів - 1-вимірний кістяк нерва.
Отмечается преимущественно одностороннее поражение слухового нерва. Відзначається переважно одностороннє ураження слухового нерва.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !