Beispiele für die Verwendung von "несправедливое" im Russischen
Übersetzungen:
alle17
несправедлива4
несправедливо4
несправедливе3
несправедливий2
несправедливої1
несправедливі1
несправедливим1
несправедливих1
непрозрачное и несправедливое деление национального дохода;
непрозорий і несправедливий розподіл національного доходу;
"Нынешняя цена - несправедливая, нерыночная, неэкономическая.
"Нинішня ціна - несправедлива, неринкова, неекономічна.
Женщины Киевщины - против несправедливой пенсионной реформы
Жінки Київщини - проти несправедливої пенсійної реформи
по уровню справедливости: справедливые, несправедливые.
за рівнем справедливості: справедливі, несправедливі.
Попе вернулся домой, разгневанный несправедливым наказанием.
Попе повернувся додому, розгніваний несправедливим покаранням.
Год несправедливых обвинений, клеветы в мой адрес.
Рік несправедливих звинувачень, наклепів на мою адресу.
Справедлива эта среда или среда несправедлива.
Справедлива це середовище або середовище несправедлива.
Поскольку считаем, что он осужден несправедливо.
Оскільки вважаємо, що він засуджений несправедливо.
Началась взрослая жизнь, несправедливая и жестокая.
Почалося доросле життя, несправедливе та жорстоке...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung