Exemples d'utilisation de "нефтегазовой" en russe

<>
Буровой инструмент для нефтегазовой промышленности Буровий інструмент для нафтогазової промисловості
Более 20 лет работает в нефтегазовой отрасли. Працює в нафтогазовій галузі вже 20 років.
Для нефтегазовой и горнодобывающей промышленности Для нафтогазової та гірничодобувної промисловості
Содействуем повышению квалификации специалистов нефтегазовой отрасли Сприяємо підвищенню кваліфікації спеціалістів нафтогазової галузі
Об этом сообщает пресс-служба польской нефтегазовой компании PGNiG.... Про це свідчить інформація польської нафтогазової компанії PGNiG.
Январь 2017 - Нефтегазовая ассоциация Украины Січень 2017 - Нафтогазова асоціація України
5 Экологические проблемы нефтегазового комплекса 5 Екологічні проблеми нафтогазового комплексу
3 нефтегазовые лицензии в Украине 3 нафтогазові ліцензії в Україні
Всероссийский нефтегазовый научно-исследовательский институт Всеросійський нафтогазовий науково-дослідний інститут
Ахваз - крупное нефтегазовое месторождение в Иране. Ахваз - велике нафтогазове родовище в Ірані.
Департамент государственной инспекции в нефтегазовом комплексе. Департамент державної інспекції в нафтогазовому комплексі.
Инвестиции и управление нефтегазовыми активами " Інвестиції і управління нафтогазовими активами "
Башни "Petronas" - малайзийская нефтегазовая компания. Вежі "Petronas" - малайзійська нафтогазова компанія.
Кафедра нефтегазового и химического машиностроения " Кафедра нафтогазового та хімічного машинобудування "
ООО "Инжиниринговая компания" Нефтегазовые технологии " ТОВ "Інжинірингова компанія" Нафтогазові технології "
Открытое акционерное общество "Украинский нефтегазовый институт" Публічне акціонерне товариство "Український нафтогазовий інститут"
В Калининградской области открыто новое нефтегазовое месторождение. У Луганській області відкрито нове нафтогазове родовище.
Июль 2017 - Нефтегазовая ассоциация Украины Липень 2017 - Нафтогазова асоціація України
ДТЭК - Наш бизнес - Развитие нефтегазового бизнеса ДТЕК - Наш бізнес - Розвиток нафтогазового бізнесу
Нефтегазовые месторождения открыты в Предуралье. Нафтогазові родовища відкриті в Передураллі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !