Beispiele für die Verwendung von "нидерландский" im Russischen

<>
Десятку лидеров замыкает нидерландский язык. Десятку лідерів замикає нідерландська мова.
Нидерландский живописец, график и дизайнер. Нідерландський живописець, графік і дизайнер.
Ныне выступает за нидерландский клуб "Аякс". Нині виступає за голландський клуб "Аякс".
nl Нидерландский язык (Dutch language) nl Нідерландська мова (Dutch language)
Нидерландский живописец, представитель известной династии художников. Нідерландський живописець, представник відомої династії художників.
датский, нидерландский, норвежский, финский, шведский данська, нідерландська, норвезька, фінська, шведська
1880 - Пауль Эренфест, нидерландский физик-теоретик. 1880 - Пауль Еренфест, нідерландський фізик-теоретик.
Нидерландский язык 180 200 220 По договоренности Нідерландська мова 180 200 220 За домовленістю
Христиан Гюйгенс (1629-1695) - нидерландский ученый. Гюйгенс Християн (1629-1695), нідерландський вчений.
Английский, немецкий и нидерландский являются западногерманскими языками. Англійська, німецька та нідерландська складають західно-германські мови.
Нидерландский футбольный клуб из города Эйндховен. Нідерландський футбольний клуб з міста Ейндговена.
Хенри Херманс ((1883-1947) нидерландский дирижёр. Хенрі Херманс ((1883-1947) нідерландський диригент.
Питер Клас - нидерландский художник, мастер натюрморта. Абрахам Міньйон - нідерландський художник, майстер натюрмортів.
28 января 1983, Хемстеде, Нидерланды) - нидерландский политик. 28 січня 1983, Хемстеде, Нідерланди) - нідерландський політик.
Autumn - нидерландская готик-метал-группа. Autumn - нідерландська готик-метал-група.
Интернет-министерства - Нидерландские Антильские острова Інтернет-міністерства - Нідерландські Антильські острови
хронологическую цепочку событий Нидерландской революции. хронологічний ланцюжок подій Нідерландської революції.
Первая отражает социальную структуру нидерландского общества; Перша відображає соціальну структуру нідерландського суспільства;
Vorster) - английская, немецкая и нидерландская фамилия. Vorster) - англійське, німецьке і нідерландське прізвище.
Морские круизы в Нидерландские Антильские острова Морські круїзи до Нідерландських Антильських островів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.