Exemples d’usage de "но хочу" en russe avec traduction en ukrainien

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Но хочу подчеркнуть, что штрафы - не самоцель. Наголошую, що штрафи для нас - не самоціль.

"Я хочу поблагодарить Его Святейшество Филарета. "Я хочу подякувати Його святості Філарету.

Праздники-экспромты "Хочу, могу, умею", Свята-експромти "Хочу, можу, умію",

"Я тоже хочу у тебя полечиться!" "Я теж хочу у тебе полікуватися!"

"Хочу сибаса" (2020) - трэвел-шоу с видеоблогерами. "Хочу сибаса" (2020) - тревел-шоу з відеоблогерамі.

Я хочу сделать учебник по "MPlayer" Я хочу зробити підручник по "MPlayer"

Я хочу стать Вашим дилером. Я хочу стати вашим дилером.

Хочу переехать на ПМЖ в Россию. Хочу переїхати на ПМЖ до Росії.

Два века ссорить не хочу. Два століття сварити не хочу.

Максим ШАЦКИХ: "Очень хочу забить Шовковскому" Максим ШАЦЬКИХ: "Дуже хочу забити Шовковському"

Хочу Хостинг с Бесплатным доменом Хочу Хостинг з Безкоштовним доменом

Главная "Хочу в ОГАУ" Выбери специальность Головна "Хочу в ОДАУ" Обери спеціальність

Нет нужды, князь: хочу сообразить Немає потреби, князь: хочу збагнути

Я хочу бесплатных подписчиков сейчас Я хочу безкоштовних абонентів зараз

По этому поводу хочу заметить следующее. З цього приводу хочу зазначити наступне:

Главная "Хочу в ОГАУ Головна "Хочу в ОДАУ

Не хочу быть столбовою дворянкой, Не хочу бути столбовою дворянкою,

Я не хочу сейчас никого обвинять. Я не хочу звинувачувати зараз нікого.

Хочу попросить выдержки, понимания и единства. Хочу попросити витримки, розуміння і єдності.

Как объяснить дизайнеру, что я хочу? Як пояснити дизайнеру, чого я хочу?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger