Beispiele für die Verwendung von "нью-йоркская партия свободы" im Russischen
Ультраправая Австрийская партия свободы набирает 27,4%.
Ультраправа Австрійська партія свободи набирає 27,4%.
Конституционно-правовые основы свободы совести в России.
Конституційно-правові основи свободи совісті в Україні.
Общество с ограниченной ответственностью "Нью Лоджик"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Нью Лоджик"
Партия пользовалась поддержкой буддийского духовенства.
Партія користувалася підтримкою буддійського духовенства.
Таким образом, партия признавала марксистскую идеологию;
Таким чином, партія визнавала марксистську ідеологію;
Завершенная благотворительная программа "Полгода свободы"
Завершена благодійна програма "Півроку свободи"
Нью Дели, Глобальная конференция им. Махатмы Ганди.
Нью Делі, Глобальна конференція ім. Махатми Ганді.
Новая партия автомобилей получила более 10 усовершенствований.
Нова партія автомобілів отримала більше десятка удосконалень.
Австрийская народная партия (Osterreichische Volkspartei) - 26 депутатов;
Австрійська народна партія (Österreichische Volkspartei) - 28 депутатів;
"Философия свободы" ("Die Philosophie der Freiheit"), 1894;
"Філософія свободи" ("Die Philosophie der Freiheit"), 1894;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung