Beispiele für die Verwendung von "обгоны" im Russischen

<>
Система регулирует обгоны, ускорение, торможение. Система регулює обгони, прискорення, гальмування.
Опасный обгон вызывает аварию (Россия) Небезпечний обгін викликає аварію (Росія)
Автомобили столкнулись во время обгона. Автомобілі зіткнулися під час обгону.
В случае выполнения обгона колонны. У разі виконання випередження колони.
обгон машин справа не приветствуется; обгін машин праворуч не вітається;
4 факта нарушений правил обгона; 4 факти порушень правил обгону;
обгон машин позволен только слева; обгін машин дозволений тільки зліва;
Нарушение правил обгона 135 евро Порушення правил обгону 135 євро
Как осуществлять обгон, встречный разъезд. Як здійснювати обгін, зустрічний роз'їзд.
Нарушение правил обгона 200 евро Порушення правил обгону 200 євро
за неправильный обгон - 135 евро. за неправильний обгін - 135 євро.
o нарушение правил обгона - 0,03%. o порушення правил обгону - 0,03%.
Обгон при наличии запрещающих знаков Обгін при наявності заборонних знаків
Нарушение правил обгона - от 150 TL. Порушення правил обгону - від 150 TL.
Поэтому обгон нужно осуществлять справа. Тому обгін потрібно здійснювати праворуч.
Нарушение правил движения и обгона 60 долларов Порушення правил руху й обгону 60 доларів
Опасный обгон 2 80 евро Небезпечний обгін 2 80 євро
Установлено, что водитель грузовика нарушил правила обгона. Відзначається, що водій вантажівки порушив правила обгону.
Нарушение запрета на обгон 300 евро Порушення заборони на обгін 300 євро
Обгон с нарушениями От 85 евро Обгін з порушеннями Від 85 євро
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.