Beispiele für die Verwendung von "обжаренная" im Russischen

<>
einblenden
Килька обжаренная в томатном соусе, 280г Кілька обсмажена в томатному соусі, 280г
гречневая крупа (лучше не обжаренная) - 1 стакан; гречана крупа (краще не обсмажена) - 1 стакан;
Обжарить до золотистого цвета, посолить. Обсмажити до золотистого кольору, посолити.
Португалия: Крокеты цилиндрической формы, панированные, обжаренные. Португалія: Крокети циліндричної форми, паніровані, обсмажені.
Обжарьте до легкой золотистой корочки. Обсмажте до легкої золотистої скоринки.
1 стакан обжаренного измельченного миндаля 1 склянка обсмаженого подрібненого мигдалю
Овощной салат с обжаренным куриным филе Овочевий салат з обсмаженим курячим філе
Мясо порезать, обжарить до золотой корочки. М'ясо порізати, обсмажити до золотої скоринки.
Молодые побеги бамбука, обжаренные с грибами Молоді пагони бамбука, обсмажені з грибами
Обжарьте на сливочном масле около 5 минут. Обсмажте на вершковому маслі близько 5 хвилин.
Орехи размолоть, можно их предварительно обжарить. горіхи розмолоти, можна їх попередньо обсмажити.
Овощи обжарьте на сковороде до готовности. Овочі обсмажити на сковороді до готовності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen