Verwendungsbeispiele von "обзоров" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Возможность публикации новостей, обзоров, статей Можливість публікації новин, оглядів, статей
На основе обзоров 2 Написать отзыв На основі відгуків 2 Написати відгук
проведение литературных обзоров и патентных поисков; проведення літературних оглядів і патентних пошуків;
Обзор игры Hold Your Bike Огляд гри Hold Your Bike
Винстрола стероиды для крепнет обзора Винстрола стероїди для міцніє огляду
Исследуйте Bitcoin обзоры партнерской сети. Досліджуйте Bitcoin огляди партнерської мережі.
Выводы, сделанные в обзоре, сохраняют уместность. Висновки, зроблені в огляді, зберігають доречність.
Провести выборочные обзоры отзывов пользователей; Проведення вибіркових оглядів відгуків користувачів;
Отели: Обзор всех отелей в Сенеффе Готелі: Перегляд усіх готелів в Сенеффе
Британский университет в обзорах Дубай Британський університет в оглядах Дубая
Закончилась встреча обзором книжной выставки. Завершився захід оглядом книжкової виставки.
Радиолокационное вооружение РЛС воздушного обзора: Радіолокаційне озброєння РЛС повітряного обзору:
Нажмите здесь для полного обзора Натисніть тут для повного перегляду
В Обзоре тихо, провинциально, размеренно. В Обзорі тихо, провінційне, розмірено.
Отзывы и обзоры - пользователи должны знать Відгуки та відгуки - користувачі повинні знати
Обзор отелей в Лас-Пальмас Огляд готелів в Лас-Пальмас
радиолокатор обнаружения (РЛО) кругового обзора; радіолокатор виявлення (РЛО) кругового огляду;
Обзоры настольной игры "Морской бой" Огляди настільної гри "Морський бій"
Об этом читай в нашем обзоре. Про це читай у нашому огляді.
Спутникового телевидения PC ELITE ОБЗОР EDITION (1) Супутникового телебачення PC ELITE ПЕРЕГЛЯД EDITION (1)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!