Ejemplos del uso de "обобщенное" en ruso
Traducciones:
todos27
узагальнені6
узагальнена4
узагальнену3
узагальнених3
узагальненої2
узагальненого1
узагальнене1
узагальненою1
узагальнений1
узагальненим1
узагальнено1
узагальнив1
узагальнили1
узагальнити1
Они есть обобщенное отражение "библиотечного производства".
Вони є узагальнене віддзеркалення "бібліотечного виробництва".
Обобщённые характеристики проектов вертикальных ферм
Узагальнені характеристики проектів вертикальних ферм
обобщенная номенклатура и внутрилабораторные справочники;
узагальнена номенклатура та внутрішньолабораторні довідники;
Методы решения обобщенной проблемы собственных значений.
Методи вирішення узагальненої проблеми власних значень.
поддержка обобщённого программирования через шаблоны;
підтримка узагальненого програмування через шаблони;
Обобщенной характеристикой решения является его эффективность.
Узагальненою характеристикою рішення є його ефективність.
Расчет обобщенных характеристик интенсивности конкуренции.
Розраховують узагальнені характеристики інтенсивності конкуренції.
Мышление отражает действительность в обобщенных образах.
Мислення відображає дійсність в узагальнених образах.
было разработано понятие обобщённой собственной функции [56].
було розроблено поняття узагальненої власної функції [56].
Обобщённые 3-угольники являются проективными плоскостями.
Узагальнені 3-кутники є проективними площинами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad