Ejemplos del uso de "обуславливают" en ruso

<>
факторы, которые обуславливают возникновение кризисных явлений; фактори, які зумовлюють виникнення кризових явищ;
Активные ингредиенты обуславливают великолепные свойства шампуня. Активні інгредієнти обумовлюють чудові властивості шампуню.
Это также обуславливает нарушение сна. Це також зумовлює переривання сну.
Это обуславливает нисходящий характер кривой. Це обумовлює спадний характер кривої.
Топология сети обуславливает ее характеристики. Топологія мережі спричиняється її характеристиками.
Всё это обуславливает актуальность темы. Все це зумовлює актуальність теми.
Все это обуславливает важность дальнейших исследований. Все це зумовлює важливість подальших досліджень.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.