Usage examples of "овощ" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Шпинат сравнительно холодостойкий скороспелый овощ. Шпинат порівняно холодостійкий скоростиглий овоч.
¦ Какой овощ называют вторым хлебом? ■ Який овоч називають другим хлібом?
Широко распространенный вкусный и питательный овощ. Широко поширений смачний і поживний овоч.
Капуста - самый доступный и дешевый овощ. Капуста - найбільш доступний і дешевий овоч.
Свекла - это незаменимый овощ на кухне. Буряк - це незамінний овоч на кухні.
Сельдерей - это овощ с минусовой калорийностью. Селера - це овоч з мінусовою калорійністю.
Используют в пищу как витаминный овощ. Використовують в їжу як вітамінний овоч.
Такой овощ запрещено употреблять в пищу. Такий овоч заборонено вживати в їжу.
Вкусный и популярный в Азии овощ. Смачний і популярний в Азії овоч.
Жир - подходит любой овощ или животное. Жир - підходить будь-який овоч або тварина.
Кабачок достаточно вкусный и питательный овощ. Кабачок досить смачний і поживний овоч.
5- Какой овощ напоминает летающую (космическую) тарелку? ■ Який овоч нагадує літаючу (космічну) тарілку?
Овощ должен иметь насыщенный тёмно-красный цвет. Овоч повинен мати насичений темно-червоний колір.
Что вы знаете об овощах? Що ви знаєте про овочі?
Здесь к овощам еще добавлено... Тут до овочів ще додано...
лавку с овощами и фруктами лавку з овочами і фруктами
Диеты на овощах и фруктах Дієти на овочах і фруктах
Эти листья используются в качестве овоща; Це листя використовують у якості овочу;
Польза этого овоща известна всем. Користь цього овоча відома всім.
Цветную капусту признали самым полезным овощем. Вчені визнали цвітну капусту найкориснішим овочем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!