Exemplos de uso de "оградой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
В целях безопасности предместье было обнесено оградой. З метою безпеки передмістя було обнесено огорожею.
За монастырской оградой соорудили гостиницу при обители. Поза монастирською огорожею спорудили готель при обителі.
Установлены ограда и рамки металлоискателя. Встановлено огорожі та рамки металошукача.
Каменная ограда: материалы, преимущества, изготовление Кам'яна огорожа: матеріали, переваги, виготовлення
Вокруг памятника возвели ажурную железную ограду. Навколо пам'ятника поставили скромну залізну огорожу.
Резанова похоронили в ограде собора. Резанова поховали в огорожі собору.
м, ограда металлическая 794 пог. м, огорожа металева 794 под.
Мелкого ремонта и покраски ограды Дрібний ремонт і фарбування огорожі
Вокруг пирамид была невысокая ограда. Навколо пірамід була невисока огорожа.
Другие примостились у ограды кладбища. Інші примостилися біля огорожі кладовища.
вокруг церкви была выстроена железная ограда. навколо церкви була збудована залізна огорожа.
Ограды и охранного знака нет. Огорожі та охоронного знаку немає.
"Тяжелая многослойная ограда по периметру снаружи. "Важка багатошарова огорожа по периметру ззовні.
Художественная ковка (ограды, скамьи, столы) Художня ковка (огорожі, лави, столи)
ограда вокруг нее кирпичная, крытая железом. огорожа навколо неї цегляна, крита залізом.
Установка сварной ограды 99-145 Встановлення зварної огорожі 99-145
При Хрущёве ограда парка была демонтирована. За Хрущова огорожа парку була демонтована.
Лучший актер - Дензел Вашингтон, "Ограды" Найкращий актор - Дензел Вашингтон, "Огорожі"
Ограда из красного кирпича, с просветами. Огорожа з червоної цегли, з просвітами.
Покраска ограды на месте захоронения Фарбування огорожі на місці поховання
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS