Exemplos de uso de "одессой" em russo com tradução "одесу"

<>
Альтман отбыл в родную Одессу. Альтман відбув в рідну Одесу.
Очень любил Одессу А. Куприн. Дуже любив Одесу А. Купрін.
На Одессу обрушился мощный снегопад... На Одесу налетів сильний снігопад.
Попытка объявить Одессу "вольным городом". Спроба оголосити Одесу "вільним містом".
Депутатская группа "ЗА ЕВРОПЕЙСКУЮ ОДЕССУ". Депутатська група - "За Европейську Одесу"
Сильнейший ураган обрушился на Одессу. Потужний ураган обрушився на Одесу.
Книга о кинематографической Одессе писалась впервые. Книга про кінематографічну Одесу писалася вперше.
В Одессу привезли "Грады" и "Ураганы" В Одесу доставили "Гради" і "Урагани"
Покинул Одессу и Юрченко, вернувшись домой. Покинув Одесу і Юрченко, повернувшись додому.
В Одессу прибывает в 08:35. В Одесу прибуватиме о 08:35.
"Таким образом передали взрывчатку в Одессу. "Таким чином передали вибухівку в Одесу.
Экономный вариант для поездки в Одессу. Економний варіант для поїздки в Одесу.
Одессу украсили здания оперного театра (арх. Одесу прикрасили будинки оперного театру (арх.
Аэрофлот возвращается в Одессу - Onlinetickets.world Аерофлот повертається в Одесу - Onlinetickets.world
Затем И. Рухомовский вернулся в Одессу. Потім І. Рухомовський повернувся в Одесу.
Защищал Одессу, доставлял боеприпасы защитникам города. Захищав Одесу, доставляв боєприпаси захисникам міста.
"Трансаэро" летает в Киев и Одессу. "Трансаеро" літає в Київ і Одесу.
Для румын путь на Одессу открыт. Для румун дорога на Одесу відкрита.
Вроцлав с картой туриста поздравили Одессу Вроцлав з картою туриста привітали Одесу
Посетил Синоп, Стамбул, Одессу и Севастополь. Відвідав Сіноп, Стамбул, Одесу і Севастополь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.