Exemplos de uso de "опасная" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Опасная шпионка или жертва обстоятельств. Небезпечна шпигунка або жертва обставин.

Самая опасная из них - меланома. Найбільш небезпечне серед них - меланома.

Опасная находка передана для уничтожения. Небезпечну знахідку вивезли для знешкодження.

Рецидив - наиболее опасная форма множественности преступлений. Рецидив злочинів - найнебезпечніший вид множинності злочинів.

Пожалуй, самая опасная и ответственная профессия - это профессия спасателя. Одна з найнебезпечніших, відповідальних та важливих професій - професія рятувальника.

Наиболее опасная форма А. - вооруженное нападение. Найнебезпечніша форма А. - збройний напад.

Потенциально опасная и дорогостоящая хирургическая процедура исключается Уникає потенційно небезпечна і дорога хірургічна процедура

"Эта опасная дверь на балкон" (латыш. "Ці небезпечні двері на балкон" (латис.

Номофобия - опасная зависимость от телефона Номофобия - небезпечна залежність від телефону

Опасная находка уничтожена, никто не пострадал. Небезпечну знахідку знешкоджено, ніхто не постраждав.

Black Latte отзыв "Опасная афера? Black Latte відгук "Небезпечна афера?

Христианское сострадание - опасная негерманская идея. Християнське співчуття - небезпечна ненімецька ідея.

"Россия сегодня опасная и непредсказуемая. "Росія сьогодні небезпечна й непередбачувана.

отснял клип на песню "Опасная" відзняв кліп на пісню "Небезпечна"

Электромонтажник - опасная и востребованная профессия. Електромонтажник - небезпечна і затребувана професія.

Аденома гипофиза - опасная и непредсказуемая Аденома гіпофіза - небезпечна і непередбачувана

Лептоспироз - это опасная инфекционная болезнь Лептоспіроз - це небезпечна інфекційна хвороба

Это опасная ситуация не может продолжаться. Ця небезпечна ситуація не може продовжуватися.

И всякая ли радиация такая опасная? І чи будь-яка радиація така небезпечна?

Но здесь кроется довольно опасная "мина". Але тут криється досить небезпечна "міна".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS