Beispiele für die Verwendung von "операх" im Russischen

<>
Пела в операх и опереттах. Співала в операх та оперетах.
Особенно известна ролями в операх Моцарта. Особливо відома ролями в операх Моцарта.
Сопровождал музыкальные номера в украинских операх. Супроводжував музичні номери в українських операх.
Известна своими ролями в мыльных операх. Відома своїми ролями у мильних операх.
Отзвуки этого произв. обнаруживаются в операх Дж. Відгомони цього твору виявляються в операх Дж.
Увертюра к сказочной опере op. Увертюра до казкової опери тв.
16 января - опера "Наталка Полтавка" 10 березня - опера "Наталка Полтавка"
Людмила Монастырская в опере "Аида" Людмила Монастирська в опері "Аїда"
Бесплатно скачать Оперу для Андроид Безкоштовно завантажити Оперу для Андроїд
Хронология создания опер такова [7]: Хронологія створення опер така [7]:
Сотрудничал с Национальной оперой Башкортостана. Співпрацював з Національною оперою Башкортостану.
Вначале он дирижировал только итальянскими операми. Спочатку він диригував тільки італійськими операми.
Увертюра к опере "Нюрнбергские мейстерзингеры" Увертюра до опери "Нюрнберзькі мейстерзінгери"
Малороссийская опера в трех действиях. Малоросійська опера у трьох діях.
Пуччини в Латвийской Национальной опере. Пуччіні у Англійській національній опері.
Развивала итальянскую оперу в Баварии. Розвивала італійську оперу в Баварії.
Одна из ведущих опер бельканто. Одна з провідних опер бельканто.
Сотрудничает с Национальной оперой Украины. Співпрацює з Національною оперою України.
Увертюра к опере "Вольный стрелок". Увертюра до опери "Вільний стрілець".
Венская государственная опера на карте Віденська державна опера на карті
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.