Exemplos de uso de "ордерах" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Об ордерах мы поговорим чуть ниже. Про ордерах ми поговоримо трохи нижче.
КО-2 "Расходный кассовый ордер" КО-2 "Видатковий касовий ордер"
Копия ордера на ведение дела. Копія ордера на ведення справи.
Колонны портика и интерьера - тосканского ордера. Колони портика та інтер'єру - тосканського ордеру.
Мы обеспечиваем мгновенное выполнение ордеров Ми забезпечуємо миттєве виконання ордерів
Боевые порядки (ордера) военно-морского флота. Бойові порядки (ордери) військово-морського флоту.
· оформление бухгалтерских проводок мемориальными ордерами; · оформлення бухгалтерських проводок меморіальними ордерами;
КО-1 "Приходный кассовый ордер" КО-1 "Прибутковий касовий ордер"
Они разделены колоннами композитного ордера. Вони розділені колонами композитного ордера.
Его арестовали по представлению ордера Испанией. Його арештували за поданням ордеру Іспанією.
Он разработал новую систему пропорций ордеров. Він розробив нову систему пропорцій ордерів.
В оформлении фасадов применен коринфский ордер. У оформленні фасадів застосовано коринфський ордер.
Порядок заполнения приходного кассового ордера: Порядок заповнення прибуткового касового ордера:
Различают греческий и римский дорический ордер. Розрізняють грецький і римський доричний ордер.
Копия ордера, справка Ф-3. Копія ордера і довідка Ф-3.
Лесорубный билет (ордер) является первичным документом. Лісорубний квиток (ордер) є первинним документом.
Его фасад украшали портики коринфского ордера. Його фасад прикрашали портики коринфського ордера.
Полиция выдала ордер на его розыск. Поліція видала ордер на його розшук.
Связать ряд чит ордера или текст. Зв'язати ряд чит ордера або текст.
Фасад двухэтажного особняка имеет раскрепованный ордер. Фасад двоповерхового особняка має раскрепованный ордер.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS