Usage examples of "ореховая" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Ореховая нежность: ванильное мороженное с карамельно-ореховой глазурью Горіхова ніжність: ванільне морозиво у карамельно-горіховій глазурі
25-26 августа - Третий ореховый Спас. 25-26 серпня - Третій горіховий Спас.
Хрустящие креветки с ореховым соусом Хрусткі креветки з горіховим соусом
Pizza House / Десерты / Ореховое Пирожное Pizza House / Десерти / Горіхове тістечко
"Английский" ирис, плиточные ореховые леденцы "Англійська" ірис, плиткові горіхові льодяники
Для приготовления орехового печенья Вам потребуется: Для приготування горіхового печива Вам потрібно:
Имеет приятный ореховый запах и вкус. Має приємний горіховий запах і смак.
Почему стоит заниматься ореховым бизнесом? Чому варто займатися горіховим бізнесом?
Драже микс (с воздушным рисом, ореховое) Драже мікс (з повітряним рисом, горіхове)
Имеет ореховые, ванильные, морские тона. Має горіхові, ванільні, морські тони.
Халва подсолнечная "Ореховый микс" на фруктозе Халва соняшникова "Горіховий мікс" на фруктозі
Водоросли хияши-вакаме с ореховым соусом. Водорості хіяші-вакаме з горіховим соусом.
Предупреждает миграцию легкоплавких масел (ореховое, арахисовое). Попереджає міграцію легкоплавких масел (горіхове, арахісове).
Марципан, миндальные и другие ореховые пасты Марципан, мигдальні і інші горіхові пасти
Коржи: 1) ореховый, 2) маковый, 3) с курагой. Коржі: 1) горіховий, 2) маковий, 3) з курагою.
Ядро семени белое с ореховым вкусом. Ядро насіння біле з горіховим смаком.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!