Sentence examples of "осенило" in Russian

<>
show all
вдруг его осенило - Тимур, имя сына... раптом його осяяло - Тимур, ім'я сина...
30.11 - "Финальный аккорд осени" 30.11 - "Фінальний акорд осені"
Каштановый - воспоминание о теплой осени; Каштановий - спогад про теплу осінь;
Не упусти последний забег осени! Не прогав останній забіг осені!
пой об осени, старое горло! співай про осінь, старе горло!
Эффектное помещение с элементами осени; Ефектне приміщення з елементами осені;
"Аллею начали проектировать с осени. "Алею почали проектувати з осені.
Праздник осени удался на славу! Свято осені вдалося на славу.
Праздник осени в детском саду. Свято осені в дитячому садку.
S10 - "главная интрига этой осени" S10 - "головна інтрига цієї осені"
Нерестятся с весны до осени. Нерестяться з весни до осені.
Какой период осени изобразил художник? Який період осені зобразив художник?
Главная "Композиции" Осенние цветы "Королева осени Головна "Композиції" Осiннi квiти "Королева осені
Вернемся к событиям осени 1938 года. Повернемося до подій осені 1938 року.
Модный дуэт -самый горячий дуэт осени! Модний Дует - найгарячіший дует осені!
С осени 1917 обосновался в Киеве. З осені 1917 влаштувався в Києві.
Взгляд В кружевах осени Окошко Зима Погляд В мереживі осені Віконце Зима
Будет ярче гореть теперь осени медь, Буде яскравіше горіти тепер осені мідь,
Растение декоративно до наступления поздней осени. Рослина декоративно до настання пізньої осені.
"Главная интрига осени - это тарифная проблема. "Головна інтрига осені - це тарифна проблема.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download