Exemples d'utilisation de "отвращения" en russe

<>
Каждому несчастному герою знакомо чувство отвращения. Кожному нещасному герою знайоме почуття відрази.
Санса полна страха и отвращения. Санса сповнена страху й огиди.
Я чувствовал физическое отвращение к этому. Я відчував фізичну відразу до цього.
Некоторые сцены вызывали откровенное отвращение. Деякі сцени викликали відверту огиду.
С отвращением, ненавистью 18 2 З відразою, ненавистю 18 2
Вскоре запах водки стал вызывать отвращение. Незабаром запах горілки став викликати відразу.
Это действо вызывает у Фауста отвращение. Це дійство викликає у Фауста огиду.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !