Beispiele für die Verwendung von "отзывчивое" im Russischen

<>
• Очень гибкая и отзывчивое развертывание команды • Дуже гнучка і чуйне розгортання команди
Отзывчивый, общительный и опытный парень. Чуйний, добрий і досвідчений хлопець.
Навигация очень прост, быстр и отзывчив. Навігація дуже проста, швидка та чуйна.
Отзывчивый персонал поддержки 24 / 7 Чуйний персонал підтримки 24 / 7
Программа очень легкая, быстрая и отзывчивая. Програма дуже легка, швидка і чуйна.
Медперсонал - высококвалифицированный, доброжелательный и отзывчивый. Медперсонал - висококваліфікований, доброзичливий і чуйний.
Хорошая платформа, привлекательный интерфейс, отзывчивая поддержка. Хороша платформа, привабливий інтерфейс, чуйна підтримка.
Семирадский был отзывчив на нужды других. Семирадський був чуйний до потреб інших.
Розалина очень добрая и отзывчивая девушка. Розалін дуже добра та чуйна дівчина.
Отзывчив, не бросит друга в беде. Чуйний, не кине друга в біді.
Вы отзывчивый человек, люди вам доверяют. Ви чуйна людина, люди вам довіряють.
Виталий Демьяник весёлый, контактный, отзывчивый профессионал. Віталій Дем'яник веселий, контактний, чуйний професіонал.
Павел Павел - добрый и отзывчивый ребенок. Павло Павло - добра й чуйна дитина.
Отзывчивый персонал поддержки обещает бесшовную принадлежность. Чуйний персонал підтримки обіцяє безшовну приналежність.
Отзывчив, послушен, никогда не пойдет наперекор правилам. Чуйний, слухняний, ніколи не піде поперек правил.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.