Beispiele für die Verwendung von "отслеживании" im Russischen
Übersetzungen:
alle61
відстеження48
відстежування5
відслідковування4
відстежуйте1
відстеженя1
відстеженням1
відстеженню1
Отчеты об отслеживании результативности регуляторных актов
Звіти про відстеження результативності регуляторних актів
Информация о размещении и отслеживании заказов GUD
Інформація щодо розміщення і відстеження замовлень GUD
Отслеживание наследников и поиск пропавших бенефициаров
Відстежуйте спадкоємців і знайдіть відсутніх бенефіціарів
автоматическое отслеживание злоупотреблений со стороны партнеров.
Автоматичне відстежування зловживань з боку партнерів.
Иммутабельность делает отслеживание изменений дешёвым.
Незмінність робить відслідковування змін дешевим.
Отслеживание почтовых отправлений Белоруссии (Белпочта)
Відстеження поштових відправлень Білорусії (Белпочта)
Отслеживание критических изменений конфигурации персонального компьютера.
Відстежування критичних змін конфігурації персонального комп'ютера.
Отслеживание отправлений и настройка уведомлений
Відстеження відправлень та налаштування повідомлень
• Простое отслеживание времени с помощью "пузырьков"
• Просте відслідковування часу за допомоги "бульбашок"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung