Exemplos de uso de "оттиска" em russo com tradução para o ucraniano

<>
карточки с образцами подписей и оттиска печати; картки із зразками підписів і відбитка печатки;
Снятия оттиска альгинатом одна челюсть Зняття відбитку альгінатом одна щелепа
Карточка с образцами подписей и оттиска печати Картка із зразками підписів і відбитка печатки
Снятия оттиска А-силиконом одна челюсть Зняття відбитку А-силіконом одна щелепа
Мудра переводится как "печать", "оттиск". Мудра перекладається як "друк", "відбиток".
высокое качество оттисков на различных материалах; висока якість відбитків на різних матеріалах;
Через 10 дней снимаются оттиски. Через 10 днів знімаються відбитки.
Карточка с образцами подписей и оттиском печати Картка із зразками підписів та відтиском печатки
3) оттиск с такой гравюры. 3) Відбиток з такої гравюри.
104 Снятие оттисков (1 челюсть) 100 104 Зняття відбитків (1 щелепа) 100
и "оттиск гербовой печати ФТС России". і "відбиток гербової печатки ФТС Росії".
Оттиск может быть угловым или центральным. Відбиток може бути кутовим або центральним.
Оттиск такого П. служил подписью владельца. Відбиток такого П. служив підписом власника.
Оттиск такого кольца служил подписью владельца. Відбиток такого кільця служив підписом власника.
Карта образцов подписей и оттиск печати Картка зразків підписів та відбиток печатки
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!