Ejemplos del uso de "охотничьими" en ruso

<>
Пользование охотничьими угодьями является платным. Користування мисливськими угіддями є платним.
"Натюрморт с охотничьими трофеями", бл. "Натюрморт з мисливськими трофеями", бл.
Также регулярно убивается охотничьими собаками. Також регулярно вбивається мисливськими собаками.
Район также известен своими охотничьими угодьями. Район також відомий своїми мисливськими угіддями.
Банкет под ключ / Охотничий двор Банкет під ключ / Мисливський двір
Большеголовые (англ. broadhead) - охотничьи наконечники. Великоголовчасті (англ. Broadhead) - мисливські наконечники.
Является серьёзным вредителем охотничьего хозяйства. Є серйозним шкідником мисливського господарства.
Медиа - ОС "Всеукраинский охотничий союз" Медіа - ГС "Всеукраїнська мисливська спілка"
Нормы пропускной способности охотничьих угодий. середовища пропускну спроможність мисливських угідь.
Депутат застрелился из собственного охотничьего ружья. Депутат застрелився з власної мисливської рушниці.
Мы имеем огромные охотничьи ресурсы. Вона володіє значними мисливськими ресурсами.
Охотничье, спортивное и огнестрельное оружие Полювання, спортивна та вогнепальна зброя
Имел боевое и охотничье назначение. Мав бойове й мисливське призначення.
У охотника изъято зарегистрированное охотничье ружье. У мисливця вилучено зареєстровану мисливську рушницю.
Альпийский сурок считается охотничьей дичью. Альпійський бабак вважається мисливською дичиною.
Его еще называют Охотничьим замком. Його і називають мисливським замком.
87 x 70 Охотничий натюрморт 87 x 70 Мисливський натюрморт
Охотничьи колбаски х0 Удалить 50 г Мисливські ковбаски х0 Видалити 50 г
Охотничьего хозяйства в свечной завод Мисливського господарства в свічковий завод
Сухолучье - охотничья резиденция Януковича - 10 Сухолуччя - мисливська резиденція Януковича - 10
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.