Beispiele für die Verwendung von "очерки боза" im Russischen

<>
Очерки по символике самости " Нариси щодо символіки самості "
Белов В.А. Очерки по вексельному праву. Бєлов В.А. Нариси з вексельного права.
Очерки обыкновенной жизни ", 1936). Нариси звичайного життя "(1936).
2) научно-популярный - очерки, книги, лекции, статьи; 2) науково-популярний - нариси, книги, лекції, статті;
Пекарь А. Очерки истории церкви Закарпатья. Пекар А. Нарис історії Церкви Закарпаття.
"Очерки позитивной экономической науки" (1953); "Нариси позитивної економічної науки" (1953);
Очерки экономической политики посткоммунистической России (1991 - 1997) ". Нариси економічної політики посткомуністичної Росії (1991 - 1997) ".
Очерки литовско-русской истории XV века. Нариси литовсько-руської історії XV століття.
Очерки из истории движения декабристов. Нариси з історії руху декабристів.
Работал над своим крупнейшим произведением "Очерки русской смуты". Почав працювати над фундаментальною працею "Нариси російської смути".
Очерки и заметки "(2008, Днепропетровск). Нариси і нотатки "(2008, Дніпропетровськ).
Ковнер С.Г. Очерки истории медицины. Ковнер С.Г. Нариси історії медицини.
Очерки по следственной части: История. Нариси по слідчій частині: Історія.
Пишет очерки, боевые зарисовки, фельетоны. Пише нариси, бойові нариси, фейлетони.
Заповедь веков: Исследования, статьи, очерки. Заповідь століть: Дослідження, статті, нариси.
Л.Н. Юровский: "Очерки по теории цены". Л.Н. Юровський: "Нариси з теорії ціни".
Отечественная доктрина вещных прав: исторические очерки Вітчизняна доктрина речових прав: історичні нариси
Второй книгой прозы стали "Путевые очерки. Другою книгою прози стала "Подорожні нариси.
Очерки социального витализма '(1925). Нариси соціального віталізму "(1925).
Художественно - документальные очерки. - Киев, Молодь, 1988. Художньо - документальні нариси. - Київ, Молодь, 1988.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.