Ejemplos de uso de "палками" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Звук извлекался палками с каучуковыми наконечниками. Звук утворювався палицями з каучуковими наконечниками.
Сая палками за нее мальчик Kohta. Сая палицями за неї хлопчик Kohta.
Преступники были вооружены ножами и деревянными палками. Ув'язнені були озброєні ножами і дерев'яними палицями.
Охранника мужчины били деревянными палками и руками. Чоловіки били охоронця дерев'яними палицями та руками.
Читайте также: Палки в колеса. Читайте також: Палиці в колеса.
Я хочу наслаждаться этим палку PTR. Я хочу насолоджуватися цим палицю PTR.
Вы просто заряжены палка свечения. Ви просто заряджені палиця світіння.
Снегоступы + палки с кольцами рулят. Снігоступи + палки з кільцями рулять.
Аренда палок - 50 грн / день Оренда палиць - 50 грн / день
Поляк с саблей и палкой Поляк з шаблею і палицею
Для Киева это палка о двух концах. Для Києва це палиця з двома кінцями.
Держатель для палки "ДП-02" Тримач для палиці "ДП-02"
Я нашел, как использовать палку загрузочным. Я знайшов, як використовувати палицю завантажувальним.
Палка для ствола дерева счастья Палиця для стовбура дерева щастя
Защита против ножа, палки, других предметов; Захист проти ножа, палки, інших предметів;
Длина палки рассчитывается по формуле: рост человека ? 0,68. Довжину палиць визначають за формулою: зріст людини * 0,68.
Она погибла от 69 ударов палкой. Вона загинула від 69 ударів палицею.
На верхушку палки привязывали живую мизомелу. На верхівку палиці прив'язували живу мізомелу.
Девушка дала заключенной пососать полицейскую палку Дівчина дала ув'язненої посмоктати поліцейську палицю
Бамбуковые палочки также называют бамбуковые палки. Бамбукові палички також називають бамбукові палиці.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.