Exemplos de uso de "палки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Читайте также: Палки в колеса. Читайте також: Палиці в колеса.
Снегоступы + палки с кольцами рулят. Снігоступи + палки з кільцями рулять.
Длина палки рассчитывается по формуле: рост человека ? 0,68. Довжину палиць визначають за формулою: зріст людини * 0,68.
Держатель для палки "ДП-02" Тримач для палиці "ДП-02"
Защита против ножа, палки, других предметов; Захист проти ножа, палки, інших предметів;
На верхушку палки привязывали живую мизомелу. На верхівку палиці прив'язували живу мізомелу.
Бамбуковые палочки также называют бамбуковые палки. Бамбукові палички також називають бамбукові палиці.
В руках - щиты и деревянные палки. В руках - щити та дерев'яні палиці.
Впоследствии они превращаются в известковые палки. Згодом вони перетворюються в вапняні палиці.
"Украина намеренно вставляет палки в колеса. "Вони зумисне вставляють палиці в колеса.
Накройте светодиоды с многоразовым свечением палки. Накрийте світлодіоди з багаторазовим світінням палиці.
Ежечасно ему с помощью палки передавалась еда. Щогодини йому за допомогою палиці передавали їжу.
(лыжи, ботинки, палки, шлем) D2 110 44 55 (лижі, черевики, палиці, шолом) D2 110 44 55
Я хочу наслаждаться этим палку PTR. Я хочу насолоджуватися цим палицю PTR.
Звук извлекался палками с каучуковыми наконечниками. Звук утворювався палицями з каучуковими наконечниками.
Вы просто заряжены палка свечения. Ви просто заряджені палиця світіння.
Аренда палок - 50 грн / день Оренда палиць - 50 грн / день
Поляк с саблей и палкой Поляк з шаблею і палицею
Для Киева это палка о двух концах. Для Києва це палиця з двома кінцями.
Я нашел, как использовать палку загрузочным. Я знайшов, як використовувати палицю завантажувальним.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!