Sentence examples of "пастбищами" in Russian

<>
Область изобиловала пастбищами, славилась скотоводством. Область рясніла пасовищами, славилася скотарством.
Арктические тундры являются летними пастбищами оленей. Арктичні тундри є літніми пасовищами оленів.
луга и пастбища - около 57%. луги і пасовища - близько 57%.
4) кормовых культур и пастбищ. 4) кормових культур і пасовищ.
на пастбищах охотно поедается скотом. на пасовищах охоче поїдається худобою.
На привершинной части горы раскинулись пастбища. На привершинній частині гори розкинулись полонини.
Кормление молочных коров на пастбище. Годівля молочних корів на пасовищі.
Живописное пастбище - Монте-Роза и Маттерхорн Мальовниче пасовище - Монте-Роза і Маттерхорн
18,3% - луга и пастбища; 18,3% - луги і пасовища;
Типология лесов, сенокосов и пастбищ Типологія лісів, сінокосів та пасовищ
На пастбищах быстро нагуливают тело; На пасовищах швидко нагулюють тіло;
Сухие степи, используемые как пастбища. Сухі степи, використовувані як пасовища.
Также используется 24 млн гектаров пастбищ. Також використовується 24 млн. гектарів пасовищ.
В тундре на пастбищах пасутся олени. У тундрі на пасовищах пасуться олені.
Под пастбища употребляется 67% местности. Під пасовища використовується 67% території.
Наибольшая доля пастбищ приходится на Африку (24%). Найбільша частка пасовищ припадає на Африку (24%).
луга и пастбища занимают 25%. луки і пасовища займають 25%.
Полонины используют как летние пастбища. Полонини використовують як літні пасовища.
Горные луга используют как летние пастбища. Гірські луки використовуються як літні пасовища.
Обычно используются как летние горные пастбища. Зазвичай використовуються як літні гірські пасовища.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.