Sentence examples of "пашнями" in Russian

<>
часто островки леса окружены пашнями. часто острівці лісу оточені ріллями.
Мы пашни берем и леса. Ми ріллі беремо і ліси.
Пашня дает человечеству 88% пищевой энергии. Рілля дає людству 88% харчової енергії.
половины обрабатываемых земель занято пашней; половини оброблюваних земель зайнято ріллею;
Не он ли сам от мирных пашен Чи не він сам від мирних ріллі
Ноябрь 2004 - Пятое переиздание альбома "Черная Пашня". Листопад 2004 - П'яте перевидання альбому "Чорна Рілля".
1 / 3 пашни занято под зерновыми, преим. 1 / 3 ріллі зайнято під зерновими, переважно.
Пашня занимает 1465 тыс. га (84% сельхозугодий). Рілля займає 1465 тис. га (84% сільгоспугідь).
Они обрабатывают 126,8 тысячи гектаров пашни. Вони обробляють 126,8 тисячі гектарів ріллі.
Песчаные почвы занимают 33% пашни, 21% - торфяно-болотные. Піщані ґрунти займають 33% ріллі, 21% - торф'яно-болотні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.