Beispiele für die Verwendung von "пермским" im Russischen

<>
Основан в 14 в. Стефаном Пермским. Заснований в 14 ст. Стефаном Пермським.
Упитанная, неопрятная уроженка Пермского края. Дебела, неохайна уродженка Пермського краю.
Гоу впо "Пермский государственный университет" ГОУ ВПО "Пермський державний університет"
Дирижировал симфоническими концертами пермской филармонии. Диригував симфонічними концертами пермської філармонії.
Преподавала в Пермском музыкальном училище. Навчався в Пермському музичному училищі.
Пермь: Пермское книжное издательство, 1970. Перм: Пермське книжкове видавництво, 1970.
Срок отбывал в Пермских лагерях. Термін відбував у Пермських таборах.
Ссылка он отбывал в Пермской области. Заслання він відбував у Пермській області.
Уральский (Пермская и Свердловская области); Уральський (Пермська і Свердловська області);
Пермские приставы арестовали принадлежащего должнику кота Пермські пристави заарештували належного боржнику кота
Продуктивные известняки перекрыты пермскими соленосными отложениями. Продуктивні вапняки перекриті пермськими соленоснимі відкладеннями.
Выпускник Пермского государственного хореографического училища. Випускник Пермського державного хореографічного училища.
Пермский музей современного искусства, Пермь Пермський музей сучасного мистецтва, Перм
"О церковной истории Пермской губернии". "Про Церковну історію Пермської губернії".
В Пермском крае разрабатывается 30 месторождений. У Пермському краю розробляється 30 родовищ.
Город возник на территории села Пермское. Місто виникло на території села Пермське.
Наказание отбывал в пермских политических лагерях. Термін відбував у пермських політичних таборах.
С 1919 года работал в Пермской губернии. З 1919 року працював в Пермській губернії.
Региональная энергетическая комиссия Пермского края. Регіональна енергетична комісія Пермського краю;
Пермский звериный стиль М. А. Курушина Пермський звіриний стиль М. О. Курушина
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.