Beispiele für die Verwendung von "персы" im Russischen

<>
Персы и авары осаждают Константинополь Перси і араби осаджують Константинополь
В 614 году его разрушили персы. У 614 році була зруйнована персами.
Персы считали эти камни королевскими. Перси вважали ці камені королівськими.
Также видоизменили кальян и персы. Також видозмінили кальян і перси.
После ряда неудач персы отступили. Після низки невдач перси відступили.
Персы завоёвывают византийскую крепость Дара. Перси знищили візантійську фортецю Дара.
Персы начали захват городов Дельты. Перси почали захоплювати міста Дельти.
Персы называли все скифские племена саками. Перси називали всі скіфські племена саками.
Сначала персы вели боевые действия успешно. Спочатку перси вели бойові дії успішно.
После гибели командира персы начали отступать. Після загибелі командира перси почали відступати.
Персы захватили Тарс и Киликийскую равнину. Перси захопили Тарс і Кілікійську рівнину.
В 614 году персы захватили Иерусалим. В 614 році перси захопили Єрусалим.
Однако персы недооценили военные силы греков. Проте перси недооцінили військові сили греків.
10 сентября персы подошли к Тбилиси. 10 вересня перси підійшли до Тбілісі.
Опасность наводнений от Бабольруд (перс.) Небезпека повеней від Бабольруд (перс.)
Иония осталась в руках персов. Іонія залишилася в руках персів.
Геродот о захвате Вавилона персами Геродот про захоплення Вавилона персами
Память преподобномученика Дометия перса (363). Пам'ять преподобномученика Дометія перса (363);
Система футбольных лиг Ирана (перс. Система футбольних ліг Ірану (перс.
Следующей целью персов были Афины. Наступною метою персів були Афіни.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.