Sentence examples of "петрограда" in Russian

<>
член Комитета революционной обороны Петрограда. член Комітету революційної оборони Петрограда.
После демобилизации преподавал в школах Петрограда. Після демобілізації викладав у школах Петрограду.
Участник ряда чемпионатов Петрограда (1920 - 1925). Учасник низки чемпіонатів Петрограда (1920 - 1925).
В административном порядке выслан из Петрограда. В адміністративному порядку висланий з Петрограда.
Но революц. гарнизон Петрограда отказался поддержать мятеж. Але революційний гарнізон Петрограда відмовився підтримати заколот.
Учился в Вилькомире, Ковно, Петрограде. Навчався у Вількомірі, Ковно, Петрограді.
"Морская стратегия Наполеона" (Петроград, 1922). "Морська стратегія Наполеона" (Петроград, 1922).
Перед интервенцией уехал в Петроград. Перед інтервенцією поїхав до Петрограда.
Вторая украинская делегация в Петроград. Друга українська делегація до Петрограду.
Раскол между Петроградом и Киевом усилился. Конфронтація між Петроградом і Києвом посилилася.
Работал в Москве, Петрограде, Воронеже. Працював в Москві, Петрограді, Воронежі.
Ему пришлось уехать в Петроград. Йому довелося виїхати в Петроград.
в Петроград они вернулись вместе. до Петрограда вони повернулися разом.
Армия уже шла к Петрограду. Армія вже йшла до Петрограду.
В Петрограде основано издательство Academia. У Петрограді засновано видавництво Academia.
Его поход на Петроград провалился. Його похід на Петроград провалився.
В Петроград прибыла партия военнопленных германцев До Петрограда прибула партія військовополонених германців
В 14 лет подросток переехал в Петроград. В 14 років підліток переїхав до Петрограду.
Очереди за хлебом в Петрограде Черги за хлібом у Петрограді
Петроград: книгоиздательство М. В. Попова, 1914. Петроград: Видавництво М. В. Попова, 1915.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.