Usage examples of "плодов" in Russian with translation to Ukrainian

<>
(01.26) Выращивание масляных плодов (01.26) Вирощування олійних плодів
Из плодов готовят суррогат кофе. З насіння виготовляють сурогат кави.
Лежкость и транспортабельность плодов средние. Транспортабельність і лежкість плодів середня.
Рассмотрим хим состав плодов грейпфрута. Розглянемо хімічний склад плодів грейпфрута.
При консервировании плодов ставится цель: При консервації плодів ставиться мета:
Съемная зрелость плодов - середина сентября. Знімальна зрілість плодів - середина вересня.
Вкус плодов хороший, кисло-сладкий. Смак плодів хороший, кисло-солодкий.
Лежкость плодов около двух месяцев. Лежкість плодів до 2 місяців.
Технология консервирования плодов и ягод; технології консервування плодів та овочів;
Товарность плодов высокая, до 90%. Товарність плодів висока - до 90%.
Перевозка и хранение сульфитированных плодов Перевезення і зберігання сульфітуються плодів
Из незрелых плодов готовят компоты. З незрілих плодів готують компоти.
Из его плодов получают капок. З його плодів отримують капок.
Транспортабельность и товарность плодов высокая.. Транспортабельність і лежкість плодів високі.
Повышает однородность и плотность плодов. Підвищує однорідність і щільність плодів.
Завязывание плодов умеренное (9 - 12%). Зав'язування плодів помірне (9 - 12%).
Различные способы консервирования свежих плодов Різні способи консервування свіжих плодів
Начинается созревание плодов и семян; Починається дозрівання насіння й плодів;
Фитосбор трав, плодов, цветков, листьев. Фітозбір трав, плодів, квіток, листя.
До созревания плодов - 80 дней. До достигання плодів - 80 днів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!