Ejemplos del uso de "плота" en ruso

<>
Питание Рацион для спасательного плота Харчування Раціон для рятувального плоту
Входит в комплект спасательного плота. Входить у комплект рятувального плота.
Питьевая вода для спасательного плота Питна вода для рятувального плоту
Аренда плота - 100 грн. / час. Оренда плота - 100 грн. / год.
Гарантийный ресурс плота составлял только 40 суток. Гарантійний ресурс плоту становив лише 40 діб.
Их дрейфующий спасательный плот находит судно. Їх дрейфуючий рятувальний пліт знаходить судно.
В открытом море на плоту трое. У відкритому морі на плоту троє.
Походы на байдарках и плотах Походи на байдарках і плотах
производство надувных лодок и плотов; виробництво надувних човнів та плотів;
На воде цепь поддерживали деревянные плоты. На воді ланцюг підтримували дерев'яні плоти.
Помимо прочего, был утерян спасательный плот. Крім іншого, було загублено рятувальний пліт.
Людям не хватает места на плотах. Людям не вистачає місця на плотах.
Упорядочивание плотов (специальных креплений) на суше. Улаштовування плотів (спеціальних кріплень) на суші.
Сброшенные плоты вместили около 500 человек. Скинуті плоти вмістили близько 500 осіб.
Байдарка игру с шимпанзе (Плот Surfer) Байдарка гру з шимпанзе (Пліт Surfer)
Празднование устраивается на специальных плотах, предварительно украшенных цветами. Це свято проводиться в спеціальних плотах, прикрашених квітами.
Плот "Кон-Тики" в Музее "Кон-Тики" Пліт "Кон-Тікі" в музеї "Кон-Тікі"
Друзья строят плот и отправляются в плавание. Вони майструють пліт і відправляються в плавання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.