Verwendungsbeispiele von "плёнка" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
3 - семенная кожура (серебристая пленка); 3 - насіннєва шкірка (срібляста плівка);
Пленка для автоматического раскройного комплекса Плівка для автоматичного розкрійного комплексу
Слайдовая плёнка Sensia для фотолюбителей. Слайдова плівка Sensia для фотолюбителів.
Виниловая плёнка для оклейки мебели. Вінілова плівка для обклеювання меблів.
(2) Защитная пленка + Сыпучая Упаковка. (2) Захисна плівка + Сипуча Упаковка.
2) Пленка разделитель пищевая 1шт; 2) Плівка розділювач харчова 1шт;
Защитная пленка для стекла окна Захисна плівка для скла вікна
Термоусадочная пленка-рукав - двухслойная пленка. Термозбіжна плівка-рукав - двошарова плівка.
Плёнка удерживает в стержне влагу. Плівка утримує в стрижні вологу.
Пленка не позволяет пигменту вымываться. Плівка не дозволяє пігменту вимиватися.
Пленка ПЭТ-картина печатает внутри. Плівка ПЕТ-картина друкує всередині.
Плёнка плотно облегает каждый волосок. Плівка щільно облягає кожен волосок.
Пленка смягчится и легче снимется. Плівка пом'якшиться і легше зніметься.
Зеркальная пленка на кухонный фартук Дзеркальна плівка на кухонний фартух
Самоклеющаяся пленка или полноцветная печать Самоклеюча плівка або повнокольоровий друк
Назад Бумага создаваемого Ламинирование пленка Назад Папір створюваного Ламінування плівка
Защитная пленка для Acaia Pearl Захисна плівка для Acaia Pearl
Предыдущий: Гибкая полихлорвиниловая пленка Rolls Попередній: Гнучка поліхлорвінілова плівка Rolls
Защитная пленка для поверхности древесины Захисна плівка для поверхні деревини
Пленка ПВХ имитирует любое покрытие. Плівка ПВХ імітує будь-яке покриття.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!