Beispiele für die Verwendung von "поверхностные" im Russischen
Übersetzungen:
alle76
поверхневого14
поверхневих13
поверхневий12
поверхневі9
поверхневим5
поверхневу4
поверхнево3
поверхневої3
поверхневими3
поверхнева2
поверхневе2
поверхово2
поверхневому2
поверхова1
поверховими1
Выделяют поверхностные и подземные карстовые формы.
Виділяють поверхневі та підземні карстові форми.
Поверхностные акустические волны сенсорный экран монитора
Поверхневі акустичні хвилі сенсорний екран монітора
Поверхностные течения образуют два замкнутые кольца.
Поверхневі течії утворюють два замкнені кільця.
Различают также Морские течения поверхностные, глубинные, придонные;
Розрізняють також М. т. поверхневі, глибинні, придонні;
азотирование (насыщение поверхностного слоя азотом);
азотування (насичення поверхневого шару азотом);
Материал отличают по поверхностным характеристикам:
Матеріал відрізняють по поверхневим характеристикам:
Твердость характеризует поверхностную энергию минерала.
Твердість характеризує поверхневу енергію мінералу.
технологии поверхностной обработки металлических изделий;
технології поверхневої обробки металевих виробів;
Продуцируются поверхностными добавочными (мукоидными) клетками.
Продукуються поверхневими додатковими (мукоїдними) клітинами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung