Ejemplos del uso de "подвижность" en ruso

<>
Важнейшая характеристика ДЭГ - подвижность электронов. Важлива характеристика ДЕГ - рухливість електронів.
* повышенная или пониженная подвижность воздуха; • підвищена або понижена рухомість повітря;
улучшается подвижность в проблемной области; поліпшується рухливість в проблемній області;
подвижность, ощущение, что "шатается зуб"; рухливість, відчуття, що "зуб хитається";
Высокое давление: питание, подвижность, возраст Високий тиск: харчування, рухливість, вік
Фридман открыл подвижность звездной Вселенной. Фрідман відкрив рухливість зоряного Всесвіту.
подвижность внутричерепных и позвоночных мембран; рухливість внутрішньочерепних і хребетних мембран;
Низкое качество и подвижность сперматозоидов. Низька якість і рухливість сперматозоїдів.
финансовые: достаточность обложения и подвижность; фінансові: достатність обкладання і рухливість;
подвижность участников (отсутствие фиксируемого членства); рухливість учасників (відсутність фіксованого членства);
Фиксирует прическу, сохраняя естественную подвижность волос. Фіксує зачіску, зберігаючи природну рухливість волосся.
Талантливость, активность и подвижность древних греков. талановитість, активність та рухливість стародавніх греків.
Подвижность также вернулась к его рукам ". Рухливість також повернулася до його рук ".
Боль, слабость в руке, плохая подвижность. Біль, слабкість в руці, погана рухливість.
увеличивают количество сперматозоидов и их подвижность. збільшують кількість сперматозоїдів та їх рухливість.
Подвижность сперматозоидов также снижена на 50 процентов. Рухливість сперматозоїдів також знижена на 50 відсотків.
повышенной или пониженной подвижности воздуха; підвищена чи понижена рухливість повітря;
в случае выраженной подвижности зубов; у випадку вираженої рухливості зубів;
Стабильность сочетается с подвижностью, динамизмом. Стабільність поєднується з рухливістю, динамізмом.
Для подвижности дверцей используйте специальные крепления. Для рухливості дверцятами використовуйте спеціальні кріплення.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.